“Did you find it yet?”

Cody and Elaine are sitting at the computer, looking at concert dates for their favorite band.

Cody y Elaine están sentados en la computadora, viendo las fechas de concierto de su grupo favorito.

Elaine: Did you find it yet?

¿Ya lo encontraste?

Cody: Not yet. Wait.... Ok, here it is.

Todavía no. Espera... Ok, aquí está.

Elaine: Awesome. So when are they coming next?

Que bueno. ¿Entonces cuando van a venir?

Cody: They're coming to Dallas next week. Let me see how much the tickets are.... Dang it! They're sold out already.

Vienen a Dallas la próxima semana. Dejame ver cuanto cuestan los boletos... ¡Maldita sea! Ya están agotados.

Elaine: I think we're busy that weekend anyway. What about the next time?

Creo que estamos ocupados ese fin de semana de todos modos. ¿Cuándo es el próximo concierto?

Cody: Ok, they're coming to Austin in a month. The tickets are still on sale.

Ok. vienen a Austin en un mes. Los boletos todavía están disponibles.

(on sale – estar disponible para comprar o estar de venta a un precio bajo)

Elaine: Great. Let's buy tickets for that one.

Que bien. Vamos a comprar boletos para ese.

Cody: We'll even get a discount for buying them early.

Incluso tenemos un descuento por comprarlos con tiempo.

Elaine: Hey what's the date of the concert? I'm gonna go mark it on the calendar.

Oye cual es la fecha del concierto? Voy a ponerlo en mi calendario.

Cody: It's the 29^th.

Es el 29.

Para hablar más fluidamente, empieza a utilizar:

next week – la semana que viene

band – grupo de música

anyway – de todos modos, de todas maneras

Otro vocabulario, verbos y frases en esta lección:

concert – concierto

ticket – boleto

calendar - calendario